kovil

Ne garde pas sur toi ce qui ne blesse pas le bon sens

Жизнь измеряется не количеством выдохов\вдохов, а числом моментов, когда от счастья замирает дыхание

Previous Entry Share Next Entry
I`m vodking now... или о временах в английском.
kovil
raen_j
утащено у сестры, откуда взяла она - тайна покрытая мраком

Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Нашел я тут смешное и полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается.
Шутки-шутками, и глагол выдуманный, но система вспомогательных глаголов и окончания даны безупречно. Надеюсь, что многим поможет разобраться и не делать ошибок.

Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to vodka"

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
1.1. неопределенные (Indefinite), т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,
1.2. длительные (Continuous), т.е. ты давно и продолжаешь,
1.3. завершенные (Perfect), т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,
2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,
2.3. будущее (Future) √ то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Present:
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.
I vodka every day. - Я пью водку каждый день. Вместо
every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often,
from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkami┘
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. √ Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
He is constantly vodking! √ Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное):
I have already vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное):
I have been vodking since childhood.
- Я пью водку с детства (тип inclusive).
- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).
3.2. Past :
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное):
I vodked yesterday. - Я напился вчера.
(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во
времени 3.2.1
- Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came.
- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное):
Также употребляется, как придаточное.
- I had already vodked when my wife came.
- Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):
- I had been vodking for about a month when my wife came.
- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.
3.3. Future :
3.3.1. Future Indefinite (будущее неопределенное):
I will vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия
(т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо
времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:
- If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow.
- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в 5.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо
времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :
- Soon! Soon I will be vodking!
- Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершенное):
Употребляется при планировании состояния опьянения
- To morrow by 5 o'clock I will have vodked.
- Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное):
- By to morrow morning I will have been vodking for a week.
- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.
3.3.5. Future in the Past (будущее в прошедшем):
- Would you vodka in the children garden?
- Хотели бы Вы пить белую в детском саду?

  • 1
здорово! Для меня так особенно доходчиво :))

вот-вот, я тоже лучше поняла совершенное время

Эта пять!
упёр в избранное.

еще надо глагол to wiscky и to guinness

Гениально! В мемориз всем учителям английского!

пару-тройку лет назад стырила с одного форума и принесла на занятие аглицким) преподаватель сказал что 1 часть (у вас п 2-3) не очень достоверна, а 2 - шикарна))

забыла сказать что после рецензирования он сделал себе копию))

а что именно он сказал про 2-3, это какик времена? Past и Future?

Он про эти две части
Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
Во-вторых, существует объективное:
сказал, что прикольное объяснение, но не совсем верное, и перечеркнул) в чем именно оно неверное я сейчас уже не вспомню, давно дело было.

аааааааа! поняла :)

периодически даю эту ссылку людям, изучающим английский 8-))
оригинал - академический, из какого-то московского иняза. написано реально очень грамотно и доходчиво.

и ты молчал??? действительно хорошо написано!

не знал, что ты решила подучить инглиш ))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account